Chapter Ten: The Lost Weekend (titulado Un Desastroso Fin de Semana en Latinoamérica [1] y Episodio diez: Días sin huella en España [2]) es el décimo episodio de la primera temporada de la serie Riverdale y décimo episodio producido en general.
Fue escrito en conjunto por Britta Lundin y Brian E. Paterson, así como dirigido por Dawn Wilkinson. Se emitió originalmente en los Estados Unidos el 13 de Abril de 2017, en Latinoamérica el 24 de Mayo de 2017 y en España el 14 de Abril de 2017.
Durante su emisión original este episodio tuvo una audiencia (en millones) de 0.87 de espectadores [3].
Sinopsis[]
Mientras Veronica se debate entre apoyar a sus padres o no, Betty decide celebrar una fiesta sorpresa por el cumpleaños de Jughead. Lo que pretendía ser un encuentro íntimo entre amigos se convierte gracias a Cheryl Blossom en una fiesta fuera de control que saca a relucir algunos secretos.
Elenco[]
Protagonistas[]
Elenco Recurrente[]
|
Estrellas Invitadas[]
|
Curiosidades[]
- El título de este episodio viene de la novela de Charles R. Jackson del mismo nombre, la cual fue más tarde adaptada en una película en 1945.
- El título hace plena referencia al fin de semana en el que se sitúa el episodio y lo que ocurrió durante este.
- Primera aparición de Molly Ringwald como Mary Andrews en la serie.
- Por tercera ocasión y de manera consecutiva, Ashleigh Murray (Josie McCoy) se asuenta también para este episodio.
- Veronica menciona que los pagos entre la granja de Maple Blossom y Lodge Industries han estado pasando desde hace setenta y cinco años atrás. Esto hace referencía al aniversarion setenta y cinco de Archie Comics en Diciembre de 2016.
- Archie preguntandose porqué él siempre "arruina las cosas" es posiblemente una referencía a su contraparte del cómics que es abiertamente conocido por causar accidentes.
- La blusa que Betty usa con la corona en el episodio es una referencia a Jughead y su iconica corona. Siendo su cumpleaños y ella queriendo que sea algo especial, tiene sentido.
- De la misma manera el pastel que ella preparó tiene la forma de una hamburguesa, una referencía al personaje en sí que ama comer hamburguesas.
- Veronica Lodge llama a Jughead "Torombolo" siendo este el nombre que se otorgó al personaje en los cómics traducidos al español así como a la serie animada de 1999.
- Más que una referencia, se utiliza también para resaltar la etnia latina de Veronica.
Galería[]
